====== Menu principal ======
Le **Menu principal** est le premier écran du Roadbook Designer. Tous les autres écrans s'ouvrent à partir d'ici. Pour y revenir depuis n'importe quel écran, touchez l'icône du Designer en haut à gauche.
Le Roadbook Designer n'est pas traduit en français : sur un téléphone en français, l'app s'affiche en anglais. Les noms des boutons de ce manuel sont donc en anglais, tels qu'ils apparaissent à l'écran.
==== La première fois ====
La première fois que vous ouvrez l'app, le Designer demande les autorisations dont il a besoin :
* **Localisation** : pour enregistrer les coordonnées GPS dans les références. Elle est obligatoire, sans elle l'app ne fonctionne pas.
* **Appareil photo** : pour prendre des photos pour la couverture et les références.
* **Téléphone** : pour enregistrer le signal mobile à chaque référence.
Touchez **Proceed** et acceptez les autorisations.
==== Boutons du menu ====
- **Connections** : choisir d'où vient la distance (GPS, Rabbit Box, Rabbit PRO...). Voir [[fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:conexiones|Connexions]].
- **Calibration** : étalonner le compteur. Voir [[fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:elementos-de-la-pantalla-de-calibracion|Éléments de l'écran de calibration]].
- **Navigation** : l'écran principal, où l'on dessine le roadbook. Voir [[fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:elementos-de-la-pantalla-de-navegacion|Éléments de l'écran de navigation]].
- **Stages** : résumé en texte de toutes les étapes du roadbook.
- **Setup** : les options du Designer. Voir [[fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:configuracion|Configuration]].
- **Close App** : ferme le Designer.
- **Version** (en bas) : affiche la version installée. Touchez-la pour ouvrir la page du Designer sur Google Play et vérifier s'il existe une nouvelle version.
Sur l'écran Navigation, le bouton **Retour** du téléphone ne fait rien, pour ne pas perdre votre travail à cause d'un appui accidentel. Utilisez l'icône du Designer pour revenir au Menu principal.