| Término Original (Español) | Traducción Deseada (Inglés) | Notas (Opcional) |
| —————————- | —————————– | —————— |
| DokuWiki | DokuWiki | No traducir |
| Auto Pulse | Auto pulsador | Nombre comercial |
| Manual de usuario | Knowledge Base | Preferencia |
| Soporte técnico | Help Desk | Término técnico |