<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://docs.rabbitrally.com/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/feed.php">
        <title>Rabbit Docs</title>
        <description>Manuals &amp;amp; Videos</description>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/</link>
        <image rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png" />
       <dc:date>2026-11-11T03:15:59+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:mirally:portal-mirally:copas-y-campeonatos&amp;rev=1794257663&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716302&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716300&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716298&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716295&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716277&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716275&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716265&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716262&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716259&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716253&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716222&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716191&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716189&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716186&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716184&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716149&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png">
        <title>Rabbit Docs</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/</link>
        <url>https://docs.rabbitrally.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:mirally:portal-mirally:copas-y-campeonatos&amp;rev=1794257663&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-09T20:54:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Cups / Championships - editor externo</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:mirally:portal-mirally:copas-y-campeonatos&amp;rev=1794257663&amp;do=diff</link>
        <description>Cups / Championships

If you organise several events during the year, MiRally can automatically build the cup or championship standings from the results of each event.

Cups are managed from the Organisation page, in the Cups / Championships section.



Creating a cup</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716302&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Roadbook Designer (Organizadores) - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716302&amp;do=diff</link>
        <description>Roadbook Designer (Organizadores)

Artigos

	*  Começar a desenhar
		*  Menu principal
		*  Elementos do ecrã de navegação
		*  Elementos do ecrã de calibração
		*  Ligações
		*  Configuração
		*  Trecho de calibração
		*  Calibrar com o Rabbit Box
		*  Desenhar vinhetas
		*  Saída e ligação ao trecho cronometrado
		*  Trecho cronometrado e PCs (TC)
		*  Trecho com tabelas

	*  Converter o roadbook para PDF e outros formatos
		*  Gravar e enviar o ficheiro RBD
		*  Conversão de ficheiros RBD

	*…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716300&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Roadbook Designer (Organizzatori) - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716300&amp;do=diff</link>
        <description>Roadbook Designer (Organizzatori)

Articoli

	*  Iniziare a disegnare
		*  Menu principale
		*  Elementi della schermata di navigazione
		*  Elementi della schermata di calibrazione
		*  Collegamenti
		*  Configurazione
		*  Tratto di calibrazione
		*  Calibrazione con Rabbit Box
		*  Disegnare vignette
		*  Uscita e collegamento alla sezione cronometrata
		*  Tappa cronometrata e PC (TC)
		*  Tappa a tabelle

	*  Conversione del roadbook in PDF e altro
		*  Salvare e inviare il file RBD
		*  Co…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716298&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Roadbook Designer (Organisateurs) - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716298&amp;do=diff</link>
        <description>Roadbook Designer (Organisateurs)

Articles

	*  Commencer à dessiner
		*  Menu principal
		*  Éléments de l&#039;écran de navigation
		*  Éléments de l&#039;écran d&#039;étalonnage
		*  Connexions
		*  Configuration
		*  Étape d&#039;étalonnage
		*  Étalonnage avec Rabbit Box
		*  Dessiner des vignettes
		*  Départ et liaison vers le tronçon chronométré
		*  Étape chronométrée et points de contrôle (TC)
		*  Étape à partir de tables

	*  Conversion du roadbook au format PDF et autres
		*  Enregistrer et envoyer le…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716295&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Roadbook Designer (Organisers) - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:index&amp;rev=1793716295&amp;do=diff</link>
        <description>Roadbook Designer (Organisers)

Articles

	*  Getting started with drawing
		*  Main menu
		*  Navigation screen elements
		*  Calibration screen elements
		*  Connections
		*  Configuration
		*  Calibration Stage
		*  Calibrating with the Rabbit Box
		*  Drawing markers
		*  Start and link to timed stage
		*  Timed Stages and Checkpoints (TC)
		*  Stage to Tables

	*  Convert roadbook to PDF and other formats
		*  Save and send the RBD file
		*  Converting RBD files

	*  Editing the roadbook
		…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Começar a desenhar - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716282&amp;do=diff</link>
        <description>Começar a desenhar

Artigos

	*  Menu principal
	*  Elementos do ecrã de navegação
	*  Elementos do ecrã de calibração
	*  Ligações
	*  Configuração
	*  Trecho de calibração
	*  Calibrar com o Rabbit Box
	*  Desenhar vinhetas
	*  Saída e ligação ao trecho cronometrado
	*  Trecho cronometrado e pontos de controlo (TC)
	*  Trecho por tabelas</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Iniziare a disegnare - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716279&amp;do=diff</link>
        <description>Iniziare a disegnare

Articoli

	*  Menu principale
	*  Elementi della schermata di navigazione
	*  Elementi della schermata di calibrazione
	*  Connessioni
	*  Configurazione
	*  Sezione di calibrazione
	*  Calibrazione con Rabbit Box
	*  Disegnare vignette
	*  Uscita e collegamento alla sezione cronometrata
	*  Tappa cronometrata e PC (TC)
	*  Tappa a tabelle</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716277&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>S&#039;initier au dessin - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716277&amp;do=diff</link>
        <description>S&#039;initier au dessin

Articles

	*  Menu principal
	*  Éléments de l&#039;écran de navigation
	*  Éléments de l&#039;écran d&#039;étalonnage
	*  Connexions
	*  Configuration
	*  Plage d&#039;étalonnage
	*  Étalonnage avec Rabbit Box
	*  Dessiner des vignettes
	*  Départ et liaison vers l&#039;étape chronométrée
	*  Étape chronométrée et points de contrôle (TC)
	*  Étape à la carte</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716275&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Getting started with drawing - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716275&amp;do=diff</link>
        <description>Getting started with drawing

Articles

	*  Main menu
	*  Navigation screen elements
	*  Calibration screen elements
	*  Connections
	*  Configuration
	*  Calibration Stage
	*  Calibrating with Rabbit Box
	*  Drawing markers
	*  Start and link to timed stage
	*  Timed Stages and Checkpoints (TC)
	*  Stage according to tables</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title> - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716267&amp;do=diff</link>
        <description>Começar a desenhar

	*  Menu principal
	*  Elementos do ecrã de navegação
	*  Elementos do ecrã de calibração
	*  Ligações
	*  Configuração
	*  Trecho de calibração
	*  Calibrar com o Rabbit Box
	*  Desenhar vinhetas
	*  Saída e ligação ao trecho cronometrado
	*  Trecho cronometrado e pontos de controlo (TC)
	*  Trecho com tabelas

Converter o roadbook para PDF e outros formatos

	*  Gravar e enviar o ficheiro RBD
	*  Conversão de ficheiros RBD

Edição do roadbook

	*  Utilização do Rabbit Box
	…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716265&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title> - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716265&amp;do=diff</link>
        <description>Iniziare a disegnare

	*  Menu principale
	*  Elementi della schermata di navigazione
	*  Elementi della schermata di calibrazione
	*  Connessioni
	*  Configurazione
	*  Sezione di calibrazione
	*  Calibrazione con Rabbit Box
	*  Disegnare vignette
	*  Uscita e collegamento alla sezione cronometrata
	*  Tappa cronometrata e PC (TC)
	*  Tappa a tabelle

Convertire il roadbook in PDF e altro

	*  Salvare e inviare il file RBD
	*  Conversione di file RBD

Modifica del roadbook

	*  Utilizzo del Rab…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716262&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:31:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title> - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716262&amp;do=diff</link>
        <description>S&#039;initier au dessin

	*  Menu principal
	*  Éléments de l&#039;écran de navigation
	*  Éléments de l&#039;écran d&#039;étalonnage
	*  Connexions
	*  Configuration
	*  Étape d&#039;étalonnage
	*  Étalonnage avec Rabbit Box
	*  Dessiner des vignettes
	*  Départ et liaison avec l’étape chronométrée
	*  Étape chronométrée et points de contrôle (TC)
	*  Étape à partir de tables

Conversion du roadbook au format PDF et autres

	*  Enregistrer et envoyer le fichier RBD
	*  Conversion de fichiers RBD

Modification du roadb…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716259&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:30:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title> - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716259&amp;do=diff</link>
        <description>Getting started with drawing

	*  Main menu
	*  Navigation screen elements
	*  Calibration screen elements
	*  Connections
	*  Configuration
	*  Calibration Stage
	*  Calibrating with Rabbit Box
	*  Drawing markers
	*  Start and link to timed stage
	*  Timed Stage and Checkpoints (TC)
	*  Stage by stage

Convert roadbook to PDF and other formats

	*  Save and send the RBD file
	*  Converting RBD files

Editing the roadbook

	*  Using the Rabbit Box
	*  Reference Editor
	*  Control Points (CPs)
	…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716253&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:30:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title></title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:sidebar&amp;rev=1793716253&amp;do=diff</link>
        <description>Empezando a dibujar

	*  Menú principal
	*  Elementos de la pantalla de navegación
	*  Elementos de la pantalla de calibración
	*  Conexiones
	*  Configuración
	*  Tramo de Calibración
	*  Calibrar con Rabbit Box
	*  Dibujar viñetas
	*  Salida y enlace a tramo cronometrado
	*  Tramo Cronometrado y PCs (TC)
	*  Tramo a Tablas

Convertir roadbook a PDF y otros

	*  Grabar y enviar el archivo RBD
	*  Conversión de archivos RBD

Edición del Roadbook

	*  Usando el Rabbit Box
	*  Editor de Referencia…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716222&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:30:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Empezando a dibujar</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:index&amp;rev=1793716222&amp;do=diff</link>
        <description>Empezando a dibujar

Artículos

	*  Menú principal
	*  Elementos de la pantalla de navegación
	*  Elementos de la pantalla de calibración
	*  Conexiones
	*  Configuración
	*  Tramo de Calibración
	*  Calibrar con Rabbit Box
	*  Dibujar viñetas
	*  Salida y enlace a tramo cronometrado
	*  Tramo Cronometrado y PCs (TC)
	*  Tramo a Tablas</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716191&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:29:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Trecho com Tabelas - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=pt:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716191&amp;do=diff</link>
        <description>Trecho com Tabelas

As Tabelas Impostas são um sistema de regularidade em que a organização fornece uma folha com os tempos de passagem a cada X metros (por exemplo: 100 m). 

Em geral, a organização costuma entregá-las pouco antes do início do trecho ou da secção, o que dificulta a sua gestão, uma vez que não há tempo suficiente para introduzir os dados no ecrã «Editor de Trechos».</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716189&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:29:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Tratto a tabelle - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=it:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716189&amp;do=diff</link>
        <description>Tratto a tabelle

Le tabelle prestabilite sono un sistema di regolarità in cui l’organizzazione fornisce un foglio con i tempi di passaggio ogni X metri (ad es.: 100 m). 

In genere, l’organizzazione le consegna poco prima dell’inizio della prova speciale o della sezione, il che rende difficile gestirle poiché non c’è tempo sufficiente per inserire i dati nella schermata “Editor delle prove speciali”.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716186&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:29:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Étape « Les Tables » - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=fr:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716186&amp;do=diff</link>
        <description>Étape « Les Tables »

Le système « Les Tables » est un système de régularité dans lequel l&#039;organisation fournit une feuille indiquant les temps de passage tous les X mètres (par ex. : 100 m). 

En général, l’organisation les remet peu avant le départ de l’étape ou de la section, ce qui rend leur gestion difficile, car on n’a pas suffisamment de temps pour saisir les données dans l’écran « Éditeur d’étapes ».</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716184&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:29:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Stage to Timetables - Automatic push translation</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=en:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716184&amp;do=diff</link>
        <description>Stage to Timetables

Preset timetables are a timing system in which the organisers provide a sheet showing split times at intervals of X metres (e.g. 100 metres). 

Generally, the organisers tend to hand these out shortly before the start of the stage or section, which makes it difficult to manage as there is not enough time to enter the data into the Stage Editor screen.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716149&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-11-03T14:29:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>joan (joan@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Tramo a Tablas</title>
        <link>https://docs.rabbitrally.com/doku.php?id=es:roadbook-designer-organizadores:empezando-a-dibujar:tramo-a-tablas&amp;rev=1793716149&amp;do=diff</link>
        <description>Tramo a Tablas

Las Tablas impuestas son un sistema de regularidad en el que la organización proporciona una hoja con los tiempos de paso cada X metros (Ej.: 100 mts). 

En general, la organización suele entregarlas poco antes de arrancar el tramo o la sección, lo cual dificulta gestionarlo por no tener tiempo suficiente para entrar los datos en la pantalla Editor de Tramos.</description>
    </item>
</rdf:RDF>
